© 2024 Marfa Public Radio
A 501(c)3 non-profit organization.

Lobby Hours: Monday - Friday 10 AM to Noon & 1 PM to 4 PM
For general inquiries: (432) 729-4578
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

El noticiero semanal: Nuevos servicios médicos en Presidio

Presidio EMT Jessica Murillo describes the city's new community paramedicine program at a healthcare town hall on Wednesday, August 16th. Funded by a USDA grant, the program is meant to increase the availability of preventative care in Presidio.
Annie Rosenthal
/
Marfa Public Radio
La EMT Jessica Murillo de Presidio describe el nuevo programa de paramedicina comunitaria de la ciudad en una reunión pública sobre la atención médica el miércoles 16 de agosto. Financiado por una subvención del USDA, el programa está destinado a aumentar la disponibilidad de atención preventiva en Presidio.

Presidio pronto verá una expansión de servicios médicos

En Presidio, la atención médica ha sido limitada durante mucho tiempo — con una clínica abierta principalmente durante el horario comercial, los residentes dependen en gran medida de la única ambulancia de la ciudad.

Pero una subvención de 5,5 millones de dólares de la administración de Biden pretende cambiar eso.

A partir de finales de este mes, la clínica de Preventative Care Health Services se quedará abierta hasta las diez de la noche tres días a la semana.

Y los paramédicos locales lanzarán un nuevo programa para ofrecer atención médica básica a los pacientes en sus hogares.

En una reunión pública el miércoles, la técnica en emergencias médicas de Presidio Jessica Murillo dijo que el programa de paramedicina comunitaria debe ayudar a los pacientes a abordar los problemas de salud antes de que se conviertan en una emergencia.

"Yo pienso que este servicio va a ser muy beneficiario porque vamos a ofrecer servicios que no obstante son urgentes, que no ameritan ambulancia, pero que sí ameritan personal médico" dijo en inglés.

Los residentes de Presidio pueden inscribirse para solicitar una visita a la casa en City Hall.

La beca también financia un programa de paramedicina comunitaria en Terlingua.

Juntas escolares en Midland y Odessa convocan elecciones de bonos

La Junta Directiva del Distrito Escolar Independiente de Midland ha convocado una elección sobre un bono escolar de aproximadamente $1,4 mil millones para el otoño.

La junta escolar votó 6 a 1 a favor de la propuesta el martes.

Si los votantes lo aprueban, el bono construirá dos nuevas escuelas secundarias, una nueva escuela primaria y ayudará con las reparaciones y mejoras en todo el distrito.

Los funcionarios de las escuelas públicas del Condado de Ector también votaron para convocar una elección de bono escolar.

Este bono, de casi $436 millones, se usaría para la construcción de una nueva escuela intermedia. También financiaría mejoras en los campus en todo el distrito y en el Ratliff Stadium del Distrito Escolar Independiente del Condado de Ector.

Los votantes de cada condado decidirán si aprueban o niegan los bonos en las elecciones del 7 de noviembre.

Midland County Centennial Library is one of two public libraries that serves the Midland community.
Midland County website
Midland County Centennial Library es una de las dos bibliotecas públicas que sirven a la comunidad de Midland.

Condado de Midland adopta nueva política para libros "obscenos", con impactos poco claros

El lunes, los comisionados del Condado de Midland aprobaron por un estrecho margen una nueva política que pide que se elimine el "material obsceno y dañino" de las secciones para niños en las bibliotecas locales.

La comisionada Dianne Anderson presentó la nueva política, que pretende limitar el acceso a libros que abordan temas como el sexo y el género.

“Tenemos que hacer lo correcto y sacar estos libros asquerosos de nuestra sección de niños” dijo en español.

El personal recibió instrucciones de mover los libros considerados obscenos por el Código Penal de Texas de la sección de niños a la sección de adultos. Sin embargo, la directora de la biblioteca del condado les dijo a los comisionados que, según la definición legal, no hay libros obscenos en la biblioteca.

Actualmente no está claro cómo afectará la nueva política a las bibliotecas del Condado de Midland.

El estado solicita comentarios del público sobre su acceso al Internet

Texas está listo para obtener miles de millones de dólares en fondos federales para mejorar el acceso a Internet de alta velocidad y la asequibilidad en todo el estado, y los funcionarios están trabajando en un plan sobre cómo usar todo ese dinero.

La oficina de desarrollo de broadband del estado ha estado preguntando a las comunidades qué necesitan en lo que respecta al acceso a Internet y la asequibilidad.

El estado recibirá comentarios del público sobre el plan de broadband hasta finales de este mes.

Puede enviar comentarios en el sitio web de la Oficina de Desarrollo de Broadband de Texas.

El noticiero semanal de Marfa Public Radio se transmite cada viernes a las 6:29 y 8:29 am y 3:30 pm. Si tiene comentarios sobre este noticiero o el contenido que quiere escuchar en español en Marfa Public Radio, nos puede mandar un correo electrónico, o llamar al 432-729-4578.

Annie Rosenthal was Marfa Public Radio's Border Reporter, a role she held in partnership with Report for America. She worked at the station from 2021 to 2023.