Después de nueva investigación de las novatadas en el programa de cadetes de Odessa Fire Rescue, quedan preguntas
Una investigación sobre un incidente de novatadas dentro del departamento de bomberos de Odessa alega que altos funcionarios intentaron encubrirlo.
El Concejo Municipal de Odessa recibió un informe que detalla el incidente en el que los aprendices de los bomberos de la ciudad fueron obligados por sus superiores a arrastrarse sobre asfalto caliente, lo que los dejó con quemaduras serias.
El exjefe de bomberos John Alvarez le dijo al Odessa American que no hubo encubrimiento. Dijo que inmediatamente inició una investigación y se comunicó con el administrador de la ciudad.
Defensores locales de derechos humanos protestan en contra de un proyecto de ley de inmigración
En Presidio, la organización local de derechos humanos está expresando su preocupación por un controvertido proyecto de ley de inmigración en la legislatura estatal.
HB20 crearía una nueva “unidad de protección fronteriza” encargada de detener y arrestar a personas sospechosas de cruzar la frontera ilegalmente. El proyecto de ley dice que los civiles podrían unirse al grupo de trabajo — y les otorga la autoridad para usar fuerza no letal.
"Sería algo muy preocupante para nosotros" dijo Celia Arzaga, la coordinadora de la oficina de la Red Fronteriza por los Derechos Humanos en Presidio. "Porque sí sería muy lamentable que empezaran a ser como un tipo de cacería a personas nomas porque pues ahorita lo están haciendo esta legislatura."
La migración indocumentada a través de Presidio es mínima en comparación con otras partes de la frontera, pero gran parte de la comunidad va y viene regularmente entre México y EE. UU. A Arzaga le preocupa que la ley conduzca al acoso y la discriminación.
"Yo les tengo que informar porque es necesario que sepan sobre lo que se hace porque muchos viven en el limbo" dijo. "Viven, trabajan, regresan, y ya."
Representantes de la Red Fronteriza, junto con otros grupos defensores de derechos civiles y de inmigrantes, viajaron a Austin la semana pasada para protestar contra la legislación.
Este fin de semana, un paseo en bicicleta binacional
Los residentes de Presidio y Ojinaga están celebrando el Día de la Tierra con un paseo en bicicleta binacional este domingo.
Los ciclistas cruzarán el puente internacional el domingo para visitar el museo de Ojinaga y almorzar antes de regresar a los EE. UU.
Elvira Hermosillo, del grupo local Big Bend Conservation Alliance, dijo que el evento es parte de un esfuerzo más amplio para promover el ciclismo en las dos comunidades fronterizas.
"Sabemos que Presidio y Ojinaga tienen las mismas metas para proteger el medioambiente y ser ciudades más conscientes de la protección del planeta" dijo. "Entonces queremos establecer esas relaciones, este, que la gente de aquí y de allá hagamos algo juntos."
El evento está abierto a todos. Los ciclistas se reunirán en frente del Presidio Pour-over Coffee Company a las 9 de la mañana el domingo.
El noticiero semanal de Marfa Public Radio se transmite cada viernes a las 6:29 y 8:29 am y 3:30 pm. Si tiene comentarios sobre este noticiero o el contenido que quiere escuchar en español en Marfa Public Radio, nos puede mandar un correo electrónico, o llamar al 432-729-4578.
