© 2024 Marfa Public Radio
A 501(c)3 non-profit organization.

Lobby Hours: Monday - Friday 10 AM to Noon & 1 PM to 4 PM
For general inquiries: (432) 729-4578
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
We're currently experiencing technical problems with our KOJP signal, which serves the Presidio area. We regret the inconvenience and hope to be back on the air soon.

El noticiero semanal: Los votantes aprueban grandes proyectos locales y estatales

img_1491
Travis Lux
/
Marfa Public Radio
El martes, la gente de Texas votó en las elecciones generales locales y del estado.

El martes, la gente de Texas acudió a las urnas para votar en las elecciones generales, aprobando grandes proyectos tanto a nivel local como en todo el estado.

En Midland, los votantes aprobaron el bono escolar más grande en la historia de la comunidad.

El bono de aproximadamente $1.4 mil millones construirá tres nuevos campus y ayudará al Distrito Escolar Independiente de Midland a reorganizar las aulas en toda la ciudad.

Se espera que el bono traiga cambios monumentales al distrito, que según los funcionarios ha estado plagado durante mucho tiempo por instalaciones obsoletas y aulas superpobladas.

El bono construirá dos nuevas escuelas preparatorias que reemplazarán a Midland High School y Legacy High School. También financiará la construcción de una nueva escuela primaria y convertirá las instalaciones existentes en dos campus adicionales para escuelas secundarias.

Este bono marca una gran victoria para los defensores de la educación en Midland. En el pasado, la comunidad ha rechazado grandes paquetes de bonos. En 2019, durante una elección dramática, una propuesta similar fracasó por solo 26 votos.

En Odessa, los votantes aprobaron sólo una de tres propuestas de bonos presentadas por el Distrito Escolar Independiente del Condado de Ector.

La Proposición A financiará la construcción de una nueva escuela secundaria en West Odessa — y un centro de carreras técnicas. Las otras dos propuestas, que habrían financiado mejoras al Ratliff Stadium y construido una nueva instalación atlética, fueron derrotadas por poco.

En la región Big Bend, el área de Lajitas tendrá un nuevo distrito de servicios públicos con el poder de recaudar impuestos y construir cosas como carreteras y líneas de agua.

Según el Big Bend Sentinel, dos personas votaron a favor del distrito el día de las elecciones, aunque sólo una persona que vive dentro de los límites del distrito tenía derecho a votar.

Un abogado del distrito le dijo al periodico que es probable que el otro voto simplemente no se cuente cuando se finalicen los resultados.

A nivel estatal, los votantes aprobaron 13 de 14 enmiendas a la constitución de Texas, incluido fondos para nuevos parques estatales, un aumento del acceso a banda ancha, y proyectos de infraestructura y conservación del agua.

El fondo de agua apoyará proyectos como perforar pozos de agua, reparar tuberías con fugas y construir plantas desalinizadoras.

Vanessa Puig-Williams trabaja con el Environmental Defense Fund. Dice que este es un paso adelante para asegurar el agua en un estado tan árido y de rápido crecimiento.

'Es más dinero para nuestro suministro de agua, más dinero para la conservación del agua y más dinero para nuestras comunidades rurales y, al final del día, garantizará que la gente de Texas esté en un lugar mucho mejor' dijo en inglés.

Ella dice que este nuevo fondo de agua es sólo el primer paso, especialmente porque la demanda de agua continúa aumentando en todo el estado.

El noticiero semanal de Marfa Public Radio se transmite cada viernes a las 6:29 y 8:29 am y 3:30 pm. Si tiene comentarios sobre este noticiero o el contenido que quiere escuchar en español en Marfa Public Radio, nos puede mandar un correo electrónico, o llamar al 432-729-4578.

Annie Rosenthal was Marfa Public Radio's Border Reporter, a role she held in partnership with Report for America. She worked at the station from 2021 to 2023.