Nueva declaración de desastre de migración, sin gran afluencia de migrantes
Los funcionarios del condado de Presidio nuevamente están declarando un desastre local relacionado con la migración, pero esta vez evitando referirse a los migrantes que cruzan la frontera como una 'invasión'.
El año pasado, el condado adoptó una declaración que utilizaba el término, que los defensores de derechos de los inmigrantes han descrito como odioso y peligroso.
El área del Big Bend no ha experimentado el mismo aumento en los cruces de migrantes que han visto otras partes de Texas en los últimos meses.
Los funcionarios dicen que la declaración de desastre es una medida preventiva, destinada a desbloquear los recursos estatales si alguna vez hubiera un aumento en la región.
Nuevos fondos para el Cementerio del Barrio de los Lipanes
Los defensores que trabajan para proteger un cementerio indígena en Presidio recibieron una subvención de $650.000 del Mellon Foundation para el proyecto.
El grupo Big Bend Conservation Alliance dice que los fondos se destinarán a estructuras protectoras alrededor de un cementerio utilizado durante siglos por miembros de la tribu Lipan Apache.
El dinero también se utilizará para entrevistar a la gente indígena local sobre sus necesidades.
El noticiero semanal de Marfa Public Radio se transmite cada viernes a las 6:29 y 8:29 am y 3:30 pm. Si tiene comentarios sobre este noticiero o el contenido que quiere escuchar en español en Marfa Public Radio, nos puede mandar un correo electrónico, o llamar al 432-729-4578.
