© 2024 Marfa Public Radio
A 501(c)3 non-profit organization.

Lobby Hours: Monday - Friday 10 AM to Noon & 1 PM to 4 PM
For general inquiries: (432) 729-4578
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Nueva organización pretende juntar las comunidades artísticas de ambos lados del Río Grande

mural-2
Bayla Metzger
/
Marfa Public Radio
La torre de agua de Presidio destaca una conexión artística entre las comunidades en ambos lados de la frontera con un mural comisionado por el gobierno mexicano.

Con participantes en Presidio, Ojinaga, Terlingua, Marfa y la ciudad de Chihuahua, el Consejo Cultural Binacional de La Junta es un esfuerzo por llevar programación cultural de Texas a México y viceversa.

Hay escenas artísticas florecientes tanto en el oeste de Texas como en el estado de Chihuahua, desde los museos de Marfa hasta los murales de Ojinaga. Pero los artistas de ambos lados de la frontera no siempre están conectados entre sí. Una nueva organización llamada el Consejo Cultural Binacional de La Junta pretende cambiar eso.

Marfa Public Radio recientemente habló con uno de los fundadores del grupo, el director del Museo Regional de Ojinaga, Carlos Rohana.

Desde la conversación

Sobre los orígenes del grupo

Rohana dice que la idea para la organización vino de su sobrina, Liz Rohana, que creció en ambos lados de la frontera en Presidio y Ojinaga. Se juntaron personas en Terlingua, Marfa, Presidio, Ojinaga y Chihuahua para formar el grupo.

“Tenemos interés en llevar actividades culturales a Marfa, y a Ojinaga, y conjuntamente trabajar para fortalecer los lazos artísticos que podamos presentar. Y relacionarnos para tener diversión, esparcimiento y sobre todo que la parte cultural siempre esté ligada entre estas comunidades” dijo Rohana.

Sobre la historia local de colaboraciones artísticas binacionales

Esta no es la primera vez que las varias comunidades de La Junta han colaborado para crear programas artísticos. Rohana dice que en el pasado, el consulado de México en Presidio ha tomado un rol activo en cultivar conexiones culturales — “sobre todo en el Festival de la Cebolla, donde participábamos en llevando actividades como danza, exposiciones de pintura de ambas ciudades, de Presidio y Ojinaga”.

Pero dice que hace un tiempo esas actividades fueron interrumpidas. El Consejo Cultural Binacional de La Junta tiene ganas de revivir la conexión.

Sobre sus primeras programas

El consejo artístico organizará uno de sus primeros eventos hoy de noche: se presentará una proyección de la película El Mural. La película comparte la historia del famoso muralista mexicano David Alfaro Siqueiros y un mural que pintó en una estancia argentina en 1933.

“Es una pintura muy vigente, muy contemporánea, que podamos decir que podría estar en este momento, como una propuesta actualizada” dijo Rohana.

El evento comienza a las 7 de la tarde, y está abierto a todo el mundo.

Annie Rosenthal is Marfa Public Radio's Border Reporter and a Report for America corps member.