MARFA-clouds-bg.svg
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
KRTP, our signal in Alpine, Texas, is having issues. We're aware of the problem and working to return to air.

El noticiero semanal: Abbott empieza su tercer mandato, Presidio enfrenta problemas con los mapas de la ciudad

Greg Abbott 2023 inauguration
Michael Minasi
/
KUT
El gobernador Greg Abbott prestó juramento para un tercer mandato el martes, frente al Capitolio de Texas.

El noticiero semanal de Marfa Public Radio es un resumen de las principales historias de la semana de nuestros reporteros y socios de NPR en todo el estado.

Abbott comienza su tercer mandato, habla de sus prioridades

El gobernador Greg Abbott prestó juramento el martes para su tercer término de cuatro años. Ahora se ha convertido en el segundo gobernador en la historia de Texas en lograr tal hito.

Esta semana, Abbott habló sobre sus prioridades para este nuevo mandato, que incluyen bajar los impuestos y ejercer más control sobre las lecciones escolares.

"Básicamente él propuso que el estado utilice el surplus que tiene en su presupuesto para poder bajar el costo de los impuestos a las propiedades en el estado", explicó Sergio Martínez-Beltrán, un periodista político para los estaciones de NPR de Texas.

"También quiere asegurarse de que en las escuelas el currículo que se enseña sea aprobado por su gobierno, pero que también se aleje de las enseñanzas sobre la identidad de género, la orientación sexual y hasta el racismo".

Abbott dijo que planea garantizar que las escuelas sean más seguras, pero no mencionó el tiroteo masivo en la escuela Robb Elementary en Uvalde en mayo, que dejó 21 muertos — entre ellos 19 niños.

Martínez-Beltrán informa que es poco probable que los líderes republicanos agreguen nuevas restricciones de armas este año.

"Creo que es un tema importante que 8 meses después de Uvalde, eso no ha sido suficiente para que el tema de las pistolas, las armas y la seguridad de las escuelas sea la prioridad número uno para la mayoría de republicanos en la legislatura de Texas" dijo.

El gobernador servirá con una mayoría republicana ampliada en la legislatura estatal — lo que significa que probablemente se enfrentará a menos obstáculos para que sus prioridades se conviertan en ley.

presidio-address-3
Carlos Morales
/
Marfa Public Radio
En 2008, la ciudad de Presidio aprobó una ordenanza que requiere que los residentes publiquen los números de sus casas. Pero en las áreas rurales, saber tu propia dirección no siempre es tan simple como parece. En Presidio, la confusión sobre las direcciones ha contribuido a demoras en las respuestas a las llamadas al 911.

Rio COG comparte actualizaciones de su esfuerzo para arreglar los mapas de 911 de Presidio

Una asociación de gobiernos locales está trabajando para ayudar a la ciudad de Presidio a abordar los retrasos en la respuesta a las llamadas de emergencia.

El grupo, Rio Grande Council of Governments, descubrió que los retrasos se deben a la confusión sobre las direcciones de las calles locales – problemas como nombres de calles duplicados y diferencias entre los mapas que usa la ciudad.

Jesús Hermosillo de Rio COG le dijo al concejo municipal de Presidio el lunes que están finalizando un informe que documenta estos problemas. Dijo que el próximo paso del grupo es hacer un mapa con direcciones actualizadas.

"Si alguien necesita hacer una verificación rápida de oye, ya sabes, ¿tengo una dirección de 911? ¿Y coincide con lo que uso? Muy pronto podrás hacerlo" dijo Hermosillo en inglés.

La ciudad ahora está formando un comité para realizar los cambios recomendados en el informe de RioCOG.

1-18
Travis Bubenik
/
Marfa Public Radio
Una vista desde las montañas Chisos en Big Bend en abril de 2022.

Nuevas cifras muestran que turismo al Parque Nacional Big Bend se desaceleró en 2022

El Parque Nacional Big Bend experimentó una caída del 11 por ciento en visitantes en 2022, después de alcanzar un número récord el año anterior. Eso es según datos preliminares del Servicio de Parques Nacionales.

Los números muestran que más de 516.000 personas acudieron en masa al Big Bend el año pasado, frente a las 584.000 del año anterior.

El superintendente del parque, Bob Krumenaker, dice que el número de visitantes de 2021 probablemente fue un caso atípico, impulsado por la demanda acumulada de la pandemia. Pero cree que las visitas aumentarán en los próximos años con el crecimiento del turismo en el sur del condado de Brewster.

Krumenaker reconoce que el auge ha tenido impactos positivos y negativos en la región, ya que creó empleos y ayudó a la economía, pero también provocó una escasez de viviendas.

El noticiero semanal de Marfa Public Radio se transmite cada viernes a las 6:29 y 8:29 am y 3:30 pm. Si tiene comentarios sobre este noticiero o el contenido que quiere escuchar en español en Marfa Public Radio, nos puede mandar un correo electrónico, o llamar al 432-729-4578.

Annie Rosenthal is Marfa Public Radio's Border Reporter and a Report for America corps member.