© 2024 Marfa Public Radio
A 501(c)3 non-profit organization.

Lobby Hours: Monday - Friday 10 AM to Noon & 1 PM to 4 PM
For general inquiries: (432) 729-4578
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Support Marfa Public Radio during our Spring Membership Drive Happening Now

El noticiero semanal: La nueva ley del aborto, y actualizaciones de la sequía y el ozono

El noticiero semanal de Marfa Public Radio es un resumen de historias locales y estatales de la semana.

Por Annie Rosenthal

Entra en vigor ley de activación del aborto en Texas

La ley de activación del aborto de Texas entró en vigencia ayer, lo que significa que los tejanos que brindan abortos ahora pueden enfrentar cadena perpetua y una multa de $100,000. La nueva ley se aprobó el año pasado, pero entró en vigencia esta semana, 30 días después de que la sentencia oficial de la Corte Suprema de los EE. UU. revocara Roe v. Wade.

La ley permite el aborto sólo para salvar la vida de una persona embarazada. La profesora de derecho del Southern Methodist University, Joanna Grossman, dice que la exención limitada crea un nuevo peligro en torno a decisiones serias de atención médica.

"Ya sea porque no reciben la atención que necesitan y mueren o sufren algún impedimento grave o un médico que es procesado simplemente por tratar de hacer lo que cree que es médicamente indicado para un paciente" dijo en ingles.

Las clínicas de aborto de Texas ya habían detenido los procedimientos por temor a ser procesados ​​bajo las otras restricciones del estado. Esta semana entran en vigor leyes de activación similares en Idaho, Tennessee y Dakota del Norte.

Residentes se reunirán en Marfa para protestar contra la nueva ley

Los defensores del derecho al aborto planean una protesta en Marfa mañana. El evento, llamado “Marcha por tu libertad,” fue organizado por una estudiante de 14 años llamada Louise Culbertson, quien le dijo al Big Bend Sentinelen inglés: "Los derechos de las mujeres deben ser vistos y escuchados".

Los organizadores dicen que la protesta empezará a las 2 de la tarde el sábado en el césped del Palacio de Justicia del Condado de Presidio.

La sequía continua a pesar de la lluvia

Esta semana, mientras las tormentas azotaban Texas, las comunidades obtuvieron un respiro de las altas temperaturas y el clima seco que asoló el estado durante todo el verano.

Pero Texas se encuentra actualmente en la peor sequía que ha visto en más de 10 años. El meteorólogo Matt Lanza le dijo al Texas Standard el lunes que estas tormentas no necesariamente terminarán el período seco.

“Hay un tipo de sequía a corto plazo y una sequía a largo plazo. La sequía a largo plazo se trata con la agricultura y algunos problemas de suministro de agua en partes de los estados" dijo en ingles. "Eso toma un poco de tiempo para aliviarse, por lo que necesitará mucha más lluvia de lo que vamos a recibir en las próximas dos semanas".

Actualmente, el Servicio Meteorológico Nacional pronostica que Texas verá un otoño e invierno secos en todo el estado, lo que significa que las comunidades podrían ver que la sequía persiste durante meses.

Abbott pide a Biden que no imponga nuevas regulaciones en las compañías petroleras del Permian

Mientras tanto, los republicanos de Texas continúan criticando a la administración Biden por considerar nuevas regulaciones relacionadas con la calidad del aire en el Permian Basin.

El departamento de la Protección del Medioambiente, o EPA, está pensando en declarar que partes del campo petrolífero del Permian violan los estándares federales de contaminación por ozono, lo que podría conducir a nuevas reglas para las compañías petroleras.

El martes, el gobernador Greg Abbott envió al presidente Biden una carta instándolo a detener el esfuerzo de la EPA, alegando que podría amenazar el suministro de gasolina de la nación.

La decisión final de la EPA podría llegar en algún momento del próximo mes.

Nuevo grupo estatal monitoreará los pumas de Texas

Los funcionarios estatales de vida silvestre dicen que examinarán más profundamente el estado de los pumas en Texas.

Una vez comunes en todo el estado, los animales ahora se encuentran principalmente en el lejano oeste y el sur de Texas, y los defensores advierten que su número es peligrosamente bajo.

El Departamento de Parques y Vida Silvestre del estado rechazó recientemente la solicitud de un grupo de defensa de nuevas reglas para proteger a los pumas. Pero el jueves, los comisionados del departamento acordaron formar un grupo de partes interesadas de expertos en pumas, propietarios y otros que examinarán el problema.

El noticiero semanal de Marfa Public Radio se transmite cada viernes a las 6:29 y 8:29 am y 3:30 pm. Si tiene comentarios sobre este noticiero o el contenido que quiere escuchar en español en Marfa Public Radio,  nos puede mandar un correo electrónico, o llamar al 432-729-4578.

Annie Rosenthal is Marfa Public Radio's Border Reporter and a Report for America corps member.