Skip to main content
Search Query
Show Search
News
Agriculture
Arts & Culture
Border & Immigration
Education
Energy & Environment
Health
Local Government
Noticias en Español
Politics
Science
Texas
Agriculture
Arts & Culture
Border & Immigration
Education
Energy & Environment
Health
Local Government
Noticias en Español
Politics
Science
Texas
Music
Music Programs
Listen to Past Music Shows
Music Programs
Listen to Past Music Shows
Schedule
Programs
Nature Notes
Caló: A Borderland Dialect
Past Shows
West Texas Talk
Rambling Boy
Nature Notes
Caló: A Borderland Dialect
Past Shows
West Texas Talk
Rambling Boy
Podcasts
Marfa for Beginners
So Far From Care
Marfa Public Radio Puts You to Sleep
A Whole Other Country
Reported By: Marfa ISD
Marfa for Beginners
So Far From Care
Marfa Public Radio Puts You to Sleep
A Whole Other Country
Reported By: Marfa ISD
Community
Submit a PSA
Submit a PSA
Desert Dispatch
Sign up
Archive
Sign up
Archive
Support
Underwriting & Sponsorship
Donate a Car
Marfa to Midland 2026
Membership & Donations
Become a Member
Help With Your Membership
Find Out More
Underwriting & Sponsorship
Donate a Car
Marfa to Midland 2026
Membership & Donations
Become a Member
Help With Your Membership
Find Out More
About Us
About Us
Announcements & Updates
Annual Report
Careers
Contact Us
Contest Rules
Community Advisory Board
Meet Marfa Public Radio
Meet the Staff
Board of Directors and Meeting Information
About Us
Announcements & Updates
Annual Report
Careers
Contact Us
Contest Rules
Community Advisory Board
Meet Marfa Public Radio
Meet the Staff
Board of Directors and Meeting Information
Shop
© 2026 Marfa Public Radio
A 501(c)3 non-profit organization.
For general inquiries: (432) 729-4578
Menu
Show Search
Search Query
Donate
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00
0:00
Available On Air Stations
On Air
Now Playing
MARFA Public Radio
All Streams
News
Agriculture
Arts & Culture
Border & Immigration
Education
Energy & Environment
Health
Local Government
Noticias en Español
Politics
Science
Texas
Agriculture
Arts & Culture
Border & Immigration
Education
Energy & Environment
Health
Local Government
Noticias en Español
Politics
Science
Texas
Music
Music Programs
Listen to Past Music Shows
Music Programs
Listen to Past Music Shows
Schedule
Programs
Nature Notes
Caló: A Borderland Dialect
Past Shows
West Texas Talk
Rambling Boy
Nature Notes
Caló: A Borderland Dialect
Past Shows
West Texas Talk
Rambling Boy
Podcasts
Marfa for Beginners
So Far From Care
Marfa Public Radio Puts You to Sleep
A Whole Other Country
Reported By: Marfa ISD
Marfa for Beginners
So Far From Care
Marfa Public Radio Puts You to Sleep
A Whole Other Country
Reported By: Marfa ISD
Community
Submit a PSA
Submit a PSA
Desert Dispatch
Sign up
Archive
Sign up
Archive
Support
Underwriting & Sponsorship
Donate a Car
Marfa to Midland 2026
Membership & Donations
Become a Member
Help With Your Membership
Find Out More
Underwriting & Sponsorship
Donate a Car
Marfa to Midland 2026
Membership & Donations
Become a Member
Help With Your Membership
Find Out More
About Us
About Us
Announcements & Updates
Annual Report
Careers
Contact Us
Contest Rules
Community Advisory Board
Meet Marfa Public Radio
Meet the Staff
Board of Directors and Meeting Information
About Us
Announcements & Updates
Annual Report
Careers
Contact Us
Contest Rules
Community Advisory Board
Meet Marfa Public Radio
Meet the Staff
Board of Directors and Meeting Information
Shop
Search results for
Sort By
Relevance
Newest (Publish Date)
Oldest (Publish Date)
Search
You got a big chompón with that big chompazo you took at the party
Órale, we’re continuing with words in Caló that come from the language spoken by the Kalé or Romaní from Spain, Portugal and France, who also call their language Kaló. The word for this episode is chompa. It means the top of your head in Caló. It comes from the word the Kalé use for the same, chola. There is another similarly-pronounced word in Caló, cholo, which means a gang member (chola for woman). This particular word isn’t related to chompa, however. It comes from the Nahuatl (Aztec) and means dog. We’ll cover that word in a future episode. In the Caló spoken on the Rio Grande, like all languages, references to the head can convey many entendre, depending on the context. A chompón, for example, is a lump on the heat and a head-plant in the proverbial immovable wall. And a chompazo is a hit to the head.
Listen
•
4:11
Desert Dwelling in Deep Time: Archeologists Catalog Big Bend National Park's Rich Human Past
Today, Big Bend National Park is a place to escape from the modern world and into the wilderness. But this harsh and majestic place was also home to countless people, from archaic hunters to 20th-century farmers.
Listen
•
8:00
Across Millennia, Agave-Baking Has Been A Sacred Touchstone in Desert Life
Agave, and the related succulents lechuguilla and sotol, are the ancient touchstones of human life in our region. The continent's oldest known “earth…
Listen
With GIS, and Painstaking Fieldwork, Archeologists Decipher Ancient Desert Trails
Painted pottery, stone tools, rock art on cave walls – these are what come to mind when we think of artifacts of our region's deep human past. But in the…
Listen
Biocrusts: A Hidden World at Our Feet
Its appearance can be intimidating, but West Texas is anything but lifeless. Indeed, this land sustains diverse habitats and ecosystems. Yet there's one…
Listen
The Making of the “Great River”: the Epic Story of the Rio Grande
It's the lifeline of the Southwest. The Rio Grande flows for almost 2,000 miles, from the snowy San Juan Mountains to subtropical plains and the Gulf of…
Listen
In West Texas' Toxic Plants, Menace and Beauty Meet
If you begin your day with coffee, or end it with a cocktail, you know that plants can pack a punch. Plants have been medicine throughout human history,…
Listen
Convergent Ladybugs: Getting to the Bottom of a Mystery at the Top of Texas
For this episode, we’re teaming up with “West Texas Wonders” – a reporting series where listeners ask questions and Marfa Public Radio finds answers. This…
Listen
“Secret, Occult and Concealed”: Unlocking the Mysteries of Underground Water in West Texas
In 1931, the Texas historian Walter Prescott Webb called windmills “the life-savers of the Plains,” one of three technologies – along with the six-shooter…
Listen
Salt Flat Lakes: Today's Playas Have a Vast Ice-Age Predecessor
A rainy summer has brought a special beauty to all of West Texas. But the Salt Lakes at Salt Flat – the playas beneath the Guadalupe Mountains – have been…
Listen
Previous
294 of 5,651
Next